Two residents of an assisted listed facility have their lives turned upside down after a long-lost granddaughter turns up and could get them in a heap of trouble.